L’amiral Grant défend sa légitimité concernant la construction du Poséidon devant une délégation du CIPE. Jenny lit à Francis les lettres inquiétantes qu’elle a reçues de Thor Stafford. L’amiral se laisse convaincre d’engager son sous-marin dans une nouvelle expédition où s’est effondrée l’Île Neuve.